Download Full Text (724 KB)


Photocopy of two newspaper clippings.

Clipping 1: 'Le Messager, Silent For Months, Disappears From Twin Cities, Completely' Photocopy of an article by Sandra Shaw detailing the cessation of Le Messager from print. The article is dated May 14, 1970. This article is written in English.

Clipping 2: 'Un Des Premiers' Photocopy of a feature on Joseph-L. Gagné from an undated, unknown source. This article is written in French.

Publication Date



Lewiston, Maine


Franco-American Collection, Le Messager, Joseph-L. Gagné


English and French


Le Messenger B1 F8


The Franco-American Collection is one of the largest repositories of its kind in the North-East. The Collection contains tens of thousands of printed books, photographs, newspaper clippings and audio-visual recordings. Please review the Collection's Terms and Conditions of Collection Material regarding use of its material.

Creative Commons License

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Publication of Le Messager [Articles]



To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.