Download Full Text (1.7 MB)


Written by Germaine Tillion

Directed by Meghan Brodie

Musical Direction & English Lyric Adaptation by Jonathan Marro

Arrangements & Composition by Christophe Maudot

Translation by Annie & Karl Bortnick

Publication Date



Gorham, ME


Theatre, University of Southern Maine Department of Theatre, Theatre Program


Arts and Humanities | Theatre and Performance Studies | Theatre History



Old Chorus (prisoners who have been in the camp tor some time)

Marmotte ... Calllie J. Cox
Lulu of Belleville ... Helena Crothers-Villers
Lulu of Colmar/Annette ... Virginia Hudak
Naturalis/Marie-Anik ... Madelyn James
Havas ... Sable Strout
Dede of Paris ... Rhiannon Vander Haar

Young Chorus (prisoners new to the camp)

Titine ... Mary Kate Ganza
Lise/Bebe ... Clare McKelway
Nenette ... Caroline O'Connor
Marguerite ... Hannah Perry
Rosine ... Elinor Strandskov


Violin 1 ... Victoria Hurlburt
Violin 2 ... Rose Underkofler
Cello ... Cameron Prescott
Bass ... Kinnon Church
Flute ... Brittany Getch & Emma Pitzi
Clarinet ... Rachel Schoellkopf
Trumpet ... Emily Dunbar
Keyboard 1 /Conductor ... Jonathan Marro
Keyboard 2 ... Justin Adams

Creative Commons License

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

In the Underworld: A darkly comic operetta



To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.